С поправкой под названием «Изменение в Положении о реализации Закона о свободе профессиональной и художественной деятельности и трудоустройстве лиц турецкого происхождения, являющихся иностранцами в Турции», опубликованной 10 октября 2025 года в Официальной газете, документ был обновлён впервые с 1983 года.
Однако это изменение вызвало множество недоразумений в социальных сетях и некоторых СМИ — в частности, утверждения вроде: «лица тюркского происхождения больше не считаются иностранцами» или «все иностранцы смогут работать на государственной службе».
Что это не значит
Поправка не распространяется на общий правовой режим иностранцев. Закон № 2527 и соответствующее Положение касаются исключительно иностранцев тюркского происхождения, определённых президентским указом.
Закон об иностранцах (№ 6458) и Закон о международной рабочей силе (№ 6735) не затрагиваются этой поправкой.
Иностранцы, не относящиеся по происхождению к тюркским общинам и не включённые в президентский указ, не получают никаких новых прав. Таким образом, заявления о том, что «лица тюркского происхождения больше не иностранцы» или «им разрешат работать госслужащими», юридически некорректны.
Что на самом деле изменилось
Добавлен новый пункт 2/A, который устанавливает, что определение общин тюркского происхождения будет осуществляться президентским указом.
Указ может либо называть конкретные общины по имени, либо определять их по географическому, историческому или культурному признаку.
Кроме того, были пересмотрены условия получения разрешения на работу по Закону № 2527. К семи уже существующим пунктам добавлены три новых: 1. Принадлежность к общине, признанной общиной тюркского происхождения президентским указом. 2. Невозможность заниматься профессией в стране гражданства по причинам, не зависящим от человека. 3. Отсутствие принадлежности к этническому или культурному большинству в стране гражданства.
Все три условия должны выполняться одновременно.
Главная цель поправки — не дать всем лицам тюркского происхождения права работать в Турции наравне с гражданами, а предоставить ограниченные возможности тем, кто действительно нуждается в защите и поддержке, особенно в стратегически важных отраслях.
Контекст и правовая перспектива
В исследованиях по миграции подобные статусы рассматриваются как формы особого отношения к диаспоре. Они не означают путь к гражданству, а предоставляют ограниченные преференции на основе исторической и культурной связи.
Закон № 2527 направлен на поддержку лиц, которые не имеют турецкого гражданства, но считаются частью тюркского культурного пространства.
Вывод
Поправка от 10 октября 2025 года не является радикальной трансформацией миграционного режима Турции. Это скорее техническое уточнение, обеспечивающее большую юридическую ясность и прозрачность применения закона.
Лица тюркского происхождения по-прежнему считаются иностранцами, а возможность трудоустройства для них остаётся строго ограниченной и регулируемой особыми условиями.