Турецкие исторические драмы и саги обретают второе рождение на большом экране

Каждый год с приходом лета турецкие кинематографисты закатывают рукава и принимаются за съемки новых фильмов для следующего сезона. 

В этом году преобладают исторические драмы, в которых Чаган Ырмак и Левент Семерджи  рассказывают истории, увиденные глазами детей, Синан Четин воспроизводит Дарданелльскую операцию 1915 года, а Фарук Аксой снимает фильм о завоевании Стамбула султаном Мехмедом II. 

Вот детальный обзор некоторых фильмов, которые готовятся к выходу:

Закончились съемки фильма Фарука Аксоя “Fetih 1453” (Завоевание 1435), который с бюджетом в 17 миллионов долларов на настоящий момент является самым дорогим фильмом турецкого производства. В исторической драме, описывающей завоевание Стамбула, снимаются такие актеры, как Деврин Эвин, Ибрагим Челиккол, Дилек Сербест, Реджеп Актуг и Эрден Алкан. Фильм выйдет в прокат в феврале 2012.

Режиссер Крис Роше сейчас занят на съемках сиквела к фильму 1970 года, исторической саге «Кара Мурат», которая стала чрезвычайно популярной благодаря тому, что в главной роли в ней снялся Джунейт Аркын. Съемки проходят в черноморском городе Трабзон, причем в фильме активно используются новые технологии. В продолжении фильма 1970 года, которое выйдет под названием “Kara Murat: Mora’nın Ateşi” (Кара Мурат: Огонь Мореи), примут участие Нефисе Каратай, Бахадыр Сары, Татиана Маринеску, Хакан Урал, Керем Алышык, Илькер Инанолгу и Суна Селен. Дата релиза: декабрь 2011.

Озгюр Доан и Орхан Эскикёй – успешный продюсерский тандем, если не считать критически встреченного публикой документального фильма “İki dil bir bavul” (По дороге в школу) – в данный момент работают над тем, чтобы воплотить на широком экране еще одну реальную историю. Фильм под названием “Babamın sesi” (Голос моего отца) возвращает нас к резне 1978 года в Кахраманмараше, которая стала одним из ключевых событий, приведших к военному перевороту 12 сентября 1980 года. Релиз фильма назначен на 2012 год.

Альпер Гирай Урханоглу, впервые оказавшийся в роли режиссера, снимает фильм “Asimetrik” (Асимметричный) – криминальный триллер, в котором расследуется ряд убийств, произошедших на территории университета. Дата выхода фильма неизвестна. 

Другой дебютант – Джанер Эрзинджан – снимает драму под названием “Mar”, посвященную отцу-одиночке, который пытается выжить с двумя детьми.  Фильм выйдет на экраны в апреле 2012.

“Ölü bölgeden fısıltılar” (Шепот из мертвой зоны), режиссируемый Чагры Беязом, - это история о турке-киприоте, переселившемся в Турцию после прихода  турок на остров в 1974 году и тоскующем по своей родине  и женщине, которую он любит. Дата релиза пока неизвестна.

Хасан Толга Пулат продолжает снимать свою дебютную картину “Güzel Günler Göreceğiz” (Грядут хорошие дни) в стамбульском районе Балат. Фильм, в котором снимаются Бугра Гюльсой, Фериде Четин, Угур Полат и Несрин Джевадзаде, представляет собой переплетение историй пяти разных людей. Пока о дате релиза фильма нет никаких сведений. 

“Anadolu kartalları” (Анатолийские орлы) – авиационная драма, выход которой приурочен к столетнему юбилею турецких воздушных сил. Фильм изображает борьбу и личную жизнь пилотов, которые проходят обучение в военной академии. Режиссером фильма, в котором снялись Шевкет Чорух, Энгин Алтан Дюзятан, Хандэ Субаши и Ильхан Шешен, стал Омер Варгы. Релиз намечен на октябрь 2011 года. 

Озер Кызылтан, режиссер драмы “Takva” (Богобоязненный), получившей ряд международных наград, начал снимать свой новый фильм “Beni Unutma” (Не забывай меня) – любовную историю, в которой снялись  Мерт Фырат, Ачелья Йылхан, Туба Унсал, Унал Сильвер, Алийе Узунатаган и Кенан Эдже. Дата выхода фильма: ноябрь 2011.

Часто критикуемый режиссер Онур Унлю, известный своим нетрадиционным стилем, только что завершил работу над драмой “Celal Tan ve Ailesinin Aşırı Acıklı Hikayesi” (Очень грустная история Джеляля Тана и его семьи). Состав актеров этого фильма, предлагающего новый  взгляд на семейные проблемы, можно по праву назвать блистательным: Сельчук Ёнтем, Эзги Мола, Тюркю Туран и Тансу Бичер. Фильм выйдет в ноябре 2011 года.

Турецкая киноиндустрия при создании одного из фильмов, которые выйдут в следующем сезоне, тесно сотрудничала с Болливудом. Фильм, над которым совместно работали турецкая компания Evrensel Media  и индийская Rakhshan Movies Network, называется “Süper Rakstar” (Супер рокзвезда) и представляет собой смесь любовной истории с приключенческим экшеном. Съемки фильма начнутся в октябре, а сам фильм появится на экранах в марте 2012 года. 

“Sümelanın Şifresi” (Код Сумела) – комедия, повествующая о приключениях Темеля –героя анекдотов черноморского побережья. Фильм режиссирует Адем Кылыч, сьемки проходят в черноморском городе Трабзон, а принимают участие в них такие актеры, как Альпер Кул, Салих Кальон, Аслыхан Гюннер и Алтан Эркекли. Дата релиза: октябрь 2011.

Продюсер Эрдоган Кар в своей драме “Kadife” (Вельвет) поднимает проблему терроризма, рассказывая о пожилой женщине и ее внучке. В фильме, который в данный момент снимают в восточной провинции Сивас, участвуют Айтач Озтуна, Енер Чалышкан, Эмре Озджан и Явуз Акчай. О дате релиза пока не объявлено. 

Умит Унал, который был режиссером триллера “Ses” (Голос), вышедшего в прошлом году и получившего ряд критических отзывов, в этом году снимает фильм под названием “Nar” (Гранат), где главной героиней является женщина, ищущая справедливости. В состав фильма вошли такие актеры, как Серра Йылмаз, Ирем Алтуг, Идиль Фырат и Эрдем Акакче. Время выхода фильма на экраны неизвестно.

Махмут Фазыл Джошкун, режиссер любовной истории “Uzak Ihtimal” (Не тот розарий), получившей несколько международных наград,  до конца года начнет работу над вторым фильмом “Yozgat Blues”.

Заслуженный продюссер-кинематографист Шериф Гёрен начал съемки своего дебютного фильма в курортном местечке Айвалык на Эгейском побережье. Сценарий представляет собой адаптацию рассказа Неджати Джумалы, турецкого писателя 20 века, “Ay Büyürken Uyuyamam” (Я не могу спать, когда прибывает месяц).

Другой проект, в котором участвует множество знаменитостей, таких, как Эркан Джан, Тюркю Туран, Шебнем Сёнмез и Мерал Четинкая, - фильм “Toprak Çocukları” (Дети земли). Режиссером фильма выступает Али Аднан Озгюр, а фильм рассказывает о турецких деревенских институтах 1940-ых годов. О релизе фильма пока не объявлено, но предположительно он выйдет на широкий экран в 2012 году.

Бывший музыкант, ныне режиссер Махсун Кырмызыгюль, скоро начнет работу над своей четвертой картиной. Драма, повествующая о событиях резни в Халабдже (Ирак) в 1988 году, как ожидается, будет сниматься при участии заслуженного актера Халука Бильгинер, хотя официально пока никаких сведений о картине не сообщается.

Мустафа Алтыоклар активно работает над  фильмом “Esans: Diyar-ı Aşk” (Аромат: Земля любви), к съемкам которого он приступил в прошлом году.

Актер и певец Явуз Бингёль сейчас ищет ребенка-актера для своего дебюта в качестве режиссера: он снимет картину, которая станет автобиографическим отчетом о ранних годах певца. Между тем, Зеки Демиркубуз, Омер Фарук Сорак, Дервиш Заим и Семих Капланоглу, кажется, этим летом взяли паузу. 

Вот некоторые из названий фильмов, которые также выйдут на экран в следующем сезоне: “Gelecek Uzun Sürer” (Будущее длится долго), самая последняя работа Озджана Альперена, режиссера получившей международную известность драмы “Sonbahar” (Осень); драма “Araf” (Чистилище) женщины-режиссера, неоднократно получавшей международные призы, Ешим Устаоглу; фильм “Behzat Ç: Son Hafriyat” (Бехзат Ч: Последние раскопки) – экранизация популярной турецкой полицейской драмы Сердара Акара; картина Зеки Демиркубуза “Yer Altı” (Подполье) – адаптация революционного произведения Федора Достоевского «Записки из подполья» и фильм Нури Бильге Джейляна “Bir Zamanlar Anadolu’da” (Однажды в Анатолии), получивший в этом году гран-при на кинофестивале в Каннах.

Лучшее в турецком кинематографе в грядущем сезоне

Поездка из Диярбакыра в Трабзон

Съемки фильма  “Yangın Var” (Огонь!) – политической комедии, режиссером которой стал Мурат Сарачоглу, -  продолжаются в Диярбакыре. В съемках фильма, в котором в главных ролях снялись Осман Сонант и Несрин Джавазаде, также принимают участие такие знаменитости как Явуз Бингёль, Эркан Джан и Шериф Сезер. Картина, снятая по сценарию, написанному журналистом газеты Radikal Кораем Чалышканом, рассказывает об увлекательной поездке женщины из Диярбакыра и мужчины из Трабзона. Фильм, призванный развеять турецко-курдские предрассудки и мифы, обещает стать острым политическим посланием, разбавленным романтической историей.

Миграция глазами ребенка

Режиссер Чаган Ырмак, известный своими фильмами “Babam ve Oğlum” (Мой отец и мой сын) и “Issız Adam” (Одинокий человек), побивший рекорды по сборам, работает сейчас над фильмом “Dedemin insanları” (Люди моего дедушки), драмой о насильственной миграции между Турцией и Грецией в 1923 году. Картина, вдохновленная детством режиссера, рассказывает об обмене населением так, как это видит десятилетний мальчик. В фильме снимаются Четин Текиндор, Зафер Алгёз, Йигит Озшенер, Мерт Фырат и Эзги Мола, сейчас съемки проводятся в Миласе, после чего переедут в Бодрум, а потом, в конце месяца – дальше в Эгейский город Соке. Дата выхода: ноябрь 2011 года.

Дух Чанаккале живет

В связи с 95 годовщиной Дарданелльской операции режиссер Синан Четин  представит свою картину “Çanakkale Ruhu” (Дух Чанаккале) – антивоенный фильм, который рассказывает историю англичанки, два сына которой сражаются за противоборствующие стороны. В главных ролях снялись Халук Бильгинер, Октай Кайнарджа, Уилма Эллес и Джемо Четин, братьев сыграли сыновья Четина: Орфео и Джеймс. Съемки продолжаются в окрестностях Дурусу в провинции Чаталджа, о дате релиза фильма информации пока нет.

Дайте дорогу жителям деревни

Юксель Аксу, режиссер прославленного “Dondurmam Gaymak” (Мое мороженое лучшее из всех), в своей последней работе “Entelköy-Efeköy” рассказывает о сельской жизни. Главные роли исполнили Мехмет Али Алабора, Шахин Ырмак, Айше Боссе, Эмин Гюрсой и Реджеп Йенер. Картина снималась в эгейском городе Дидиме, в ней рассказывается история группы людей, которые, устав от городской жизни, переехали в Эфекёй, эгейскую деревушку, где решили построить электростанцию, что привело к конфликту с местными жителями. Съемки закончили в начале июля. Дата релиза: март 2012 года.

Когда-нибудь

“El yazısı” (Когда-нибудь) – фильм, жанр которого можно отнести и к комедии, и к драме. Али Ватансевер не только написал сценарий этого фильма, но и руководил съемками. Эта картина рассказывает о поиске счастья в небольшой анатолийской деревне. Этот фильм получил приз за сценарий на 45-ом Анатолийском кинофестивале «Золотой апельсин» в 2008 году. Он сделан по методу распределения заданий, которые обычно выполняют наемные работники или подрядчик, между большими группами людей, найденных посредством открытого обращения. Дедлайном фильма стал конец июля, и все любители кино в Турции и за границей получили возможность сняться в фильме или помочь в производстве картины. Сейчас съемки проходят в историческом районе Гёйнюк в провинции Болу, где сохранилось довольно много зданий времен османской империи. Роли исполняют популярные актеры турецкого кино и телесериалов, такие как Баран Акбулут, Дженгиз Бозкурт, Серджан Бадур, Салих Кальон и Кенан Бал.

Лицом к лицу с военным заговором

Режиссер Левент Семерджи в своем фильме “Ayhan Hanım” (Госпожа Айхан) этим летом реализует идею, схожую с идеей Чагана Ырмака: показывает события с точки зрения 10-летнего мальчика. Съемки фильма в данный момент ведутся в Эскишехире. Эта картина рассказывает о жизни мальчика и его матери, охватывая период с кровавых событий мая 1977 года, когда солдаты открыли огонь по гражданской демонстрации на площади Таксим, вплоть до 1990 года, повествуя и о военном перевороте 1980 года. В сценах с демонстрацией, которые будут сниматься в этом месяце, будут задействованы 3000 человек. Семерджи, известный своим выигравшим множество призов фильмом “Nefes: Vatan Sağolsun” (Дыхание), снимет в своей новой работе Вахиде Гёрдюм и Сельджука Ёнтема. Фильм выйдет в этом году.