Оригинальное произведение под названием «Стеклянный Симург», выполненное турецким художником по стеклу Мералом Дегером, было названо в числе 30 финалистов Международного конкурса дизайна изделий из стекла, проходящего в Италии.
Произведение Дегера представляет собой сочетание образа персидской мифической птицы симург с турецкой техникой производства стекла, которая называется чешм-и бюльбюль. Эта работа борется за приз Мурано 2012 в соревновании, организованном Школой стекла Аббата Дзанетти, расположенной в Венеции. Победитель, которого определит жюри, состоящее из мастеров-стеклодувов Венеции, будет объявлен 1 сентября.
