Заголовки турецких СМИ за 18.07.2016

Основной темой, освещаемой в турецких СМИ 18 июля 2016 года, стала попытка государственного переворота, предпринятая ночью 15 июля, и её последствия.

Hürriyet: «Приставили пистолет к голове» — в ночь попытки государственного переворота путчисты захватили главу Генштаба и потребовали зачитать их обращение в прямом эфире.

«Рынки будут работать в штатном режиме» — вице-премьер Мехмет Шимшек заявил, что будет сделано все необходимое для нормального функционирования рынков.

«Давайте не путать предателей-путчистов и верных родине солдат» — премьер-министр Бинали Йылдырым предостерёг граждан от того, чтобы называть всех военных предателями и путчистами.

«Хотели скрыться в Южной Америке» — восемь военных, покинувших Турцию на военном вертолёте и приземлившихся в Греции, планировали бежать в страны Южной Америки.

«Задержан подозреваемый генерал» — сообщается о задержании предполагаемого организатора попытки государственного переворота, бывшего главнокомандующего ВВС страны генерала Акына Озтюрка.

«Не смог сдержать слёз» — на церемонии прощания с погибшими в ходе попытки государственного переворота президент Эрдоган не смог сдержать слёз.

«США ввели временный запрет на авиасообщение с Турцией»

«Задержаны 2 самых близких правительству военных чина» — задержаны главный военный советник президента Али Языджы и командир национальной гвардии Мухсин Кутси Барыш.

«Приказ в три часа ночи» — по приказу президента Эрдогана ночью в небо была поднята эскадрилья истребителей F-16. Истребители осуществляли патрулирование воздушного пространства над страной в целях обеспечения безопасности.

Sabah: «Спрятаться невозможно, будут пойманы все до единого» — все предатели, причастные к попытке государственного переворота, будут заключены под стражу.

Cumhuriyet: «Опасность на улицах» — провокации, допущенные некоторыми группами граждан в ходе демонстраций против попытки государственного переворота, вылились в акты насилия.

«Началась цензура в медиа» — по решению суда заблокирован доступ к нескольким интернет-изданиям.

«Давление на политзаключенных в тюрьмах» — министерство юстиции распорядилось запретить встречи осужденных по политическим делам с адвокатами.

«Командующие войск объявились на джаназе» — взятые в плен в ходе попытки государственного переворота командующие турецких войск появились на публике, придя на похоронную процессию погибших военных и полицейских.

«Попытка из прошлого века» — агентство Reuters, анализируя попытку государственного переворота в Турции, написало: «Сценарий путча принадлежит 20 веку, и это дитя прошлого века проиграло технологиям и обществу 21 века».

Sözcü: «Пусть линчевавшие военных будут так же строго наказаны, как и путчисты» — лидер Народно-республиканской партии (НРП) Кемаль Кылычдароглу выступил в защиту оставшихся лояльными режиму военных.

«6 тысяч задержанных» — 6 тысяч военных, полицейских, судей и прокуроров, взятых под стражу, временно размещены на волейбольном стадионе в президентском дворце в Бештепе.

Yarına Bakış: «Призыв к здравому смыслу» — на митингах против путча народ продемонстрировал свою приверженность принципам демократии. Однако имели место и трагические случаи провокаций и насилия. Политические лидеры призвали людей руководствоваться здравым смыслом.

«Нельзя допустить урезания демократических свобод на фоне попытки путча» — член Еврокомиссии Гюнтер Отингер предостерёг политическое руководство Турции от искушения урезать демократические права и свободы под предлогом «борьбы с путчистами».

«Призыв от Гюлена» — Фетхуллах Гюлен считает, что расследованием обстоятельств путча должна заниматься международная комиссия.

«Восемь офицеров предстанут перед правосудием в Греции» — военные, сбежавшие на военном вертолёте в Грецию, предстанут перед греческим судом.

«Путч ударил по экономике» — в результате попытки государственного переворота нанесен ощутимый урон экономике страны.

Yeni Hayat: «Предостережение от Европы о правах человека и верховенстве права» — глава Европарламента Мартин Шульц заявил о недопустимости эксплуатирования темы путча в политических целях и урезания основных свобод и прав человека, включая право на свободу слова.

«Заявление о причастности США к путчу – ложь, и это вредит нашим отношениям» — глава Государственного департамента Джон Керри жёстко отреагировал на слова министра труда, занятости и социального страхования Сулеймана Сойлу о причастности США к попытке путча.

«Путч как предлог для массовой кадровой чистки судебной системы» — факт задержания 2745 судей и прокуроров, в числе которых оказались и члены Верховного суда, Государственного совета и Конституционного суда, говорит о том, что тема путча уже эксплуатируется правящим режимом в политических целях.