Многовековая традиция театра теней Карагёз, внесённая в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, будет сохранена и передана будущим поколениям благодаря новой Лаборатории Карагёз, открытой в Бурсе.
Лаборатория создана Центром прикладных исследований и практики театра Карагёз и кукольных представлений (KARAKUM) при Университете Улудаг в Бурсе. Посетители смогут смотреть традиционные представления Карагёз и Хадживат, а также знакомиться с историческим развитием теневого театра через специально сформированную коллекцию.
Открытие лаборатории для широкой публики запланировано на январь 2026 года. В её работе также предусмотрены мастер-классы по изготовлению фигур и кукол, а также по технике исполнения, рассчитанные на участников всех возрастов.
Директор KARAKUM, доцент Ибрагим Озтахталы, отметил, что центр, основанный в марте 2020 года, реализовал ряд значимых проектов, направленных на сохранение традиции Карагёз. «Карагёз сегодня — это уже не только культурное наследие Бурсы или Турции, но общее достояние человечества», — подчеркнул Озтахталы, добавив, что лаборатория задумана как пространство, где Карагёз можно изучать в академическом контексте и одновременно воспринимать как живую традицию.
Он также сообщил, что идея создания лаборатории была разработана совместно с мастером теневого театра Невзатом Чифтчи с целью сохранить традицию и сделать её доступной для более широкой аудитории. По словам Чифтчи, задача проекта — выйти за рамки пассивного просмотра и дать посетителям возможность узнать, как изготавливаются фигуры и как выстраивается само представление. В лаборатории собрано более 100 теневых фигур и кукол, что позволяет проследить эволюцию традиции Карагёз.
Пространство также включает специальные зоны для детей, где они могут делиться впечатлениями после спектаклей и разыгрывать сцены на миниатюрных сценах. Помимо показов и выставок, в лаборатории будут регулярно проводиться практические занятия для всех, кто интересуется изготовлением фигур и кукольным искусством.