Фестиваль российского кино "Кинопоток" открылся в средиземноморском городе Силифке, где проживают порядка 10 тыс. русскоязычных жителей, в основном сотрудники первой турецкой АЭС "Аккую", возводимой ГК "Росатом", и члены их семей.
Гостей угощали русским караваем и турецкими национальными блюдами, сообщили ТАСС в Русском доме в Анкаре.
Первым зрители увидели картину "Пророк. История Александра Пушкина" в переводе известного турецкого поэта Атаола Бехрамоглу - главного переводчика Пушкина в Турции. Премьера состоялась при полном зале на 350 мест, среди гостей были ученики Международной школы им. Пушкина в Силифке, где обучаются дети сотрудников АЭС "Аккую". Организаторами проекта выступили "Газпром-Медиа Холдинг", АО "Аккую Нуклеар", Роскино и представительство Россотрудничества в Турции (Русский дом в Анкаре).
Генеральный директор "Газпром-Медиа Холдинга" Александр Жаров, обращаясь к зрителям, сказал, что холдинг уже несколько лет системно занимается продвижением российского кино за рубежом. "И мы видим, что наши фильмы находят живой отклик у самой разной аудитории. Когда два народа вместе создают такой сложный и важный объект, рядом с работой обязательно должно быть место культуре. Потому что настоящие человеческие отношения строятся не только на проектах и планах, но и на общих эмоциях, историях, искусстве. Когда российский специалист и его турецкий коллега вместе смеются над одной шуткой или переживают за одного героя - границы исчезают. Остаются люди, которым интересно друг с другом. Это и есть то самое социокультурное объединение", - отметил Жаров.
"Турция уже давно является стратегическим партнером "Газпром-Медиа Холдинга" - здесь живой интерес к русской культуре и большая русскоязычная аудитория. Мы уже выстроили дистрибуцию российского кино в стране, регулярно совместно реализуем кинофестивали, а проект "Выжить в Стамбуле" нашел искренний отклик у зрителей, что подтвердили рейтинги шоу. Я рад, что мы продолжаем это сотрудничество, постоянно обсуждаем его новые возможности и реализуем проекты, которые важны и реально востребованы", - сообщил заместитель гендиректора "Газпром-Медиа Холдинга" Борис Ханчалян.
"Роскино искренне гордится тем, что принимает участие в таком важном и уникальном мероприятии, как фестиваль "Кинопоток" в турецком Силифке. Этот проект - яркий пример того, как наше плодотворное сотрудничество с "Газпром-Медиа Холдингом" и Россотрудничеством приводит к реализации новых крайне значимых международных проектов, - отметила генеральный директор "Роскино" Эльза Антонова. - Вместе мы не просто покажем отечественные фильмы в Турции, мы откроем еще больше перспектив и направлений для работы по продвижению яркого и самобытного современного российского кино, которое уже успело полюбиться зрителям многих стран мира на фестивалях и днях российского кино, проводимых нашей организацией".
Посол РФ в Турции Сергей Вершинин направил приветственное слово организаторам, участникам и гостям фестиваля. "Уверен, что для жителей Мерсина, а также тысяч наших граждан, которые живут и работают в этой провинции, такой новый формат взаимодействия был давно ожидаем. Сегодня нельзя представить жизнь современного человека без фильмов, сериалов. Российский кинематограф будет, несомненно, способствовать лучшему пониманию нашими турецкими друзьями жителей России, их мировоззрения и ценностей. Искренне рад, что такая возможность представилась благодаря поддержке "Газпром-Медиа Холдинга" и Роскино. Надеюсь, многие откроют для себя богатую традицию российской актерской школы и киномастерства", - говорится в приветствии.
На церемонии также выступили представители Русского дома в Анкаре, руководства АО "Аккую Нуклеар" и города Силифке.
О фестивале
Фестиваль продлится до 28 июня и охватит фильмы разных жанров - от семейных комедий до военных драм. 14 июня показали картины "Волшебник Изумрудного города. Дорога из желтого кирпича" и "Холоп 2", 20 июня покажу фильмы "Холоп" и "Группа крови", 21 июня зрители увидят "Батю 2" и "В списках не значился", 27 июня - "Чебурашку" и "Пальму", 28 июня - "Чебурашку 2" и "Пальму 2".
Организаторы рассчитывают, что все последующие сеансы также пройдут при полных залах, а общее число зрителей превысит 4 тыс. человек.
