Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил в четверг, что он лично вернул американскому коллеге Дональду Трампу его письма, в том числе то, которое содержало призыв «не быть дураком».
«Эти письма я сегодня вернул господину президенту. Я был особенно огорчён письмом, в котором говорилось, что этот террорист Абди Шахин (командующий SDF Мазлюм Кобани – ред.) был собеседником такой страны, как Америка. Так называемый Абди Шахин является террористом, который виновен в гибели сотен наших граждан», - цитирует Эрдогана ТАСС.
В середине октября СМИ США опубликовали датированное 9 октября послание, которое Трамп отправил Эрдогану. Американский лидер в нём предлагал Анкаре заключить договорённости с курдами и грозил уничтожить экономику республики.
«Послушайте, давайте договоримся о хорошей сделке. Вы не хотите нести ответственность за убийство тысяч людей, а я не хочу нести ответственность за уничтожение турецкой экономики, а я на это пойду», - отмечал Трамп.
Американский лидер призывал Эрдогана «не быть крутым парнем» и «не быть дураком», а также сообщал о намерении в скором времени позвонить ему. В нём Трамп также сообщил, что командующий Демократическими силами Сирии (SDF) Мазлюм Абди выразил готовность провести переговоры с Эрдоганом.
Многие СМИ и политики в США и других странах высмеяли стиль, в котором было написано послание. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова в эфире программы «Центральное телевидение» на телеканале НТВ отметила: «У нас есть новый образец эпистолярного жанра, который, конечно, войдёт в учебники, я уж только не знаю по чему - по дипломатии или международным отношениям, но вот такой стиль Соединённых Штатов Америки, стиль политической системы, стиль отношения к партнёрам».
Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу 17 октября заявил, что Анкара ответила на письмо Трампа началом военной операции на севере Сирии. Министр подчеркнул, что турецкая сторона «никогда не видела, чтобы уровень отношений настолько снижался, чтобы получать такие письма».